SCHEDA TECNICA
Titolo: Regalos caidos
del cielo (Regali caduti del cielo)
Tipologia: cortometraggio
Durata: 13'
Anno: 2003
Location: Granada, Spagna
Formato: Digitale, Colore
Lingua: spagnolo
Doppiaggio: italiano
Genere: commedia
Interpreti: Maria del Mar Benito, Mario de la
Torre Espinosa, Rosa Edo.
Doppiatori: Danilo Autero, Rossella Valitutti
Soggetto originale: Domenico Natella
Regia, sceneggiatura: Domenico Natella/Mario
de la Torre
Produzione: Domenico Natella/Mario de la Torre
Espinosa
Direttore della fotografia e operatore dìcamera:
Marisa Gracìa Arias
Montaggio: Cristina Spoto, Visual Arts, Salerno
Tecnico del suono: Juan Felipe, Agustin Laguna
Storyboard: Olga Carmona
Foto di scena e backstage: Lofty
Musica originale: Maui y los Sirenidos
Assistente camera: Tedy T.L.
Trama:
"Giovani, carini, disoccupati e sposati : Javi e
Nanda sono una coppia qualunque della periferia di una metropoli
spagnola, dove vivono il loro idillio amoroso come un sogno...
fino a quando degli insoliti e misteriosi pacchetti regalo inviati
da sconosciuti insiduano dubbi e gelosie nella coppia. Tutto un
grande misero spettacolo per il pubblico del reality show che
una tv locale sta trasmettendo a loro insaputa."
Da tale cortometraggio ho realizzato uno spettacolo multimediale
che affonda le sue radici nella trama del corto anche se poi l’amplifica
e la porta verso una diversa latitudine e conclusione. In entrambi
i casi, avevo voglia di descrivere il voyeurismo morboso che affligge
la società occidentale, sembra quasi che la frase profetica
di Andy Warhol, secondo la quale ognuno ha diritto ai suoi 15
minuti di fama, si sia avverata, almeno intenzionalmente nella
mente di molti individui.
Oltretutto già George Orwell, circa sessant’ anni
fa, prevedeva lo strapotere dei media nella vita delle persone
con il suo capolavoro “1984” e …guarda oggi
il tormentone planetario del “Grande Fratello” ed
ai programmi suoi simili, nonché a riprova di questo le
moltitudini di webcam su Internet, film quali il “Truman
Show”, “Ed Tv”, è in atto una forzata
rivoluzione dell’essere: esisti in quanto ripreso…
potremmo oramai chiederci anche quanto la vita sia sogno o un
programma televisivo? Così ho creato un meccanismo (e nel
corto e nello spettacolo) che faccia sì che lo spettatore
televisivo coincida con quello reale (teatrale o cinematografico
che sia). Il corto inoltre, affonda i suoi denti in un altro tema
di nostra conoscenza: il materialismo dissoluto. Non è
che mi dissoci da tutto questo ma voglio, con il mio lavoro, provocare,
in modo da far riflettere le coscienze. I regali caduti dal cielo
sono prima di tutto il deus ex machina che fa sì che scoppino
le paranoie e la gelosia all’interno della coppia Javi/Nanda,
al fine della spettacolarizzazione della loro vita, in secondo
luogo è quasi un amabile paradosso: sono regali e come
tali sono gli oggetti del desiderio, i beni di consumo che a volte
consideriamo più importanti delle emozioni, dei rapporti
interpersonali. Il terzo tema è quello dell’amore
di coppia. Javi e Nanda sono quasi dei moderni Romeo e Giulietta
nel loro piccolo, con una differenza e sociale e culturale tra
i due non minima: indubbiamente uno stereotipo che mi serviva
per rendere ancora più forte l’idealismo del loro
amore post-adolescenziale che è tanto bello ed elitario
quanto una prigione dorata in cui nessun altro può, apparentemente,
entrare. Una chiara critica nel vedere la relazione di coppia
come unica risorsa vitale.
Premi e Festival:
2001 PREMIO JOSÈ VAL DE RUBIO PER LA MIGLIORE SCENEGGIATURA.
2002 MENZIONE SPECIALE Accesit COME MIGLIORE
SCENEGGIATURA, RICONOSCIMENTO CONFERITO DALLA NIPOTE DEL POETA
FEDERICO. GARCIA LORCA, AL FESTIVAL ESPACIO LIBRE, AEREA DE DIPUTACION,
GRANADA.
2003 MENZIONE SPECIALE Accesit COME MIGLIORE
CORTOMETRAGGIO NEL FESTIVAL ESPACIO LIBRE, GRANADA.
2004 MIGLIOR OPERA FILMICA, presso l’università
di Granada, Spagna.
-CINERRACCION GRANADA.
-CINERACCION EN ARCO, FERIA DE ARCO, MADRID.
-FESTIVAL MINERVA, LA SAPIENZA, ROMA.
-FESTIVAL CANTA SALERNO, SALERNO.
-MILANO FILM FESTIVAL(FUORI CONCORSO)
- RASSEGNA LA VOLPE E L'UVA (SALERNO)
-TV SPAGNOLA TELEIDEAL.
|